User talk:Ojosdelserpiente

-- Wikinews Welcome (talk) 16:48, 6 November 2015 (UTC)

How to add 'versions in other languages' of existing articles?
helpme Hi, I'm totally new, and have no idea how this works. I wish to start by translating English wikinews into Spanish and to link it with the original article under the 'In other languages' column, as I figured that will automatically maintain all the standards/copyrights, and surely won't count as plagiarism. Anyone to help? Ojosdelserpiente (talk) 19:26, 6 November 2015 (UTC)
 * Hi, Ojosdelserpiente. There is probably a template on Spanish Wikinews equivalent to our translated Wikinews template, which can be used to acknowledge that some (or all) of it comes from here; that acknowledgement satisfies copyright.  For interwiki links ('In other languages'), here's an example of how two articles, in English and German, use markup to link to each other:
 * {| class="wikitable"


 * language || English || German
 * article || Train hits collapsed bridge in Czech Republic, killing ten || Sieben Tote bei Zugunglück in Tschechien
 * iw markup ||  ||
 * }
 * --Pi zero (talk) 19:51, 6 November 2015 (UTC)
 * Oh. To be clear, that markup produces the "In other languages" links.  To provide a wikilink from one to the other, you'd add a colon in front; thus,
 * here would produce
 * de:Sieben Tote bei Zugunglück in Tschechien
 * --Pi zero (talk) 19:54, 6 November 2015 (UTC)
 * Thanks! for the help, and the quick response. Lemme see if I can make it work...
 * Ojosdelserpiente (talk) 00:10, 7 November 2015 (UTC)
 * de:Sieben Tote bei Zugunglück in Tschechien
 * --Pi zero (talk) 19:54, 6 November 2015 (UTC)
 * Thanks! for the help, and the quick response. Lemme see if I can make it work...
 * Ojosdelserpiente (talk) 00:10, 7 November 2015 (UTC)